【徒然なるままに・・・】

odin2099.exblog.jp

「きのふの是はけふの非なるわが瞬間の感触を、筆に写してたれにか見せん」(森鴎外『舞姫』) HNは”Excalibur(エクスカリバー)”

『白雪姫と鏡の女王』(2012)

今年は既に『スノーホワイト』という、「白雪姫」の新解釈版の映画が公開されているが、それと競作になったのがこちら。原題は”Mirror Mirror”、「鏡よ、鏡」というワケで、悪の女王さまが大きくフューチャーされている。

e0033570_17484529.jpgどうしても先行して公開された『スノーホワイト』と比較してしまうが、幾つか共通点があるのも確か。
ひとつは白雪姫が、王子様の助けを待っている受け身な女の子ではなく、自分の運命は自分で切り拓くというアクティブなキャラクターになっていること。そしてもう一つが主人公が白雪姫というより、むしろ悪の女王である点があげられると思う。どちらも時代の変化と言ってしまえばそれまでだが、その結果従来とは違った斬新な「白雪姫」映画になったことは間違いないだろう。

一方大きく違うのは、『スノーホワイト』が戦う女の子を中心とした冒険活劇、アクションアドベンチャーの側面がクローズアップされ、ダークなファンタジーになっているのに対し、こちらは対照的にポップで明るいコミカルな映画になっていること。エンドクレジットではお姫さまが自ら歌い踊ってしまうのだ。
なので観客としては好みに合わせてどちらかをチョイス出来るし、両方の作品を違った楽しみ方で味わうことも出来る。同じような作品を続けて見せられてらたまったもんじゃないが、これぐらい違えばいいだろう。

悪の女王を、シャーリーズ・セロンのような”絶世の美女”(?)とはちょっと呼べなさそうなジュリア・ロバーツが演じている時点で、まあコメディだろうなという見当は付くけれど、白雪姫を演じているのがぶっとい眉毛のリリー・コリンズ。もうギャグなメイクかと思ったら、本当に太眉の持ち主みたい。でもこれが段々と可愛らしく見えてくるから不思議。そしてアホ王子役が様になってるアーミー・ハマーは、厭味のない二枚目ぶりがGood!
もうちょいはっちゃけた映画かなと思ってはいたけれど、これはこれで悪くないね。先の展開が読みやす過ぎるのが難かなあという気がしないでもないけど。



【追伸】
復活した王様がショーン・ビーンでビックリ。
[PR]
by odin2099 | 2012-10-13 17:50 |  映画感想<サ行> | Trackback(25) | Comments(4)
トラックバックURL : http://odin2099.exblog.jp/tb/19031197
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Tracked from あーうぃ だにぇっと at 2012-10-13 20:54
タイトル : 白雪姫と鏡の女王
白雪姫と鏡の女王@よみうりホール... more
Tracked from カノンな日々 at 2012-10-13 21:08
タイトル : 白雪姫と鏡の女王/ジュリア・ロバーツ
たしかこの映画の劇場予告編が流れ始めたのが『スノーホワイト』の公開間近で「白雪姫モノの映画が他にもあるの?」と思ったのを思い出しました。正直、こちらはファミリー映画か ...... more
Tracked from はらやんの映画徒然草 at 2012-10-13 21:41
タイトル : 「白雪姫と鏡の女王」 洗練されたインド映画のDNA
「スノーホワイト」に続いて、今年2作目の「白雪姫」映画です。 それぞれおとぎ話の... more
Tracked from こんな映画見ました〜 at 2012-10-13 22:25
タイトル : 白雪姫と鏡の女王
『白雪姫と鏡の女王』---MIRROR MIRROR---2012年(アメリカ)監督:ターセム・シン・ダンドワール 出演:ジュリア・ロバーツ、リリー・コリンズ、 アーミー・ハマー、ネイサン・レイン、メア・ウィニンガムショーン・ビーン 幼い頃に父親である国王(ショ...... more
Tracked from キノ2 at 2012-10-13 22:27
タイトル : 白雪姫と鏡の女王
★ネタバレ注意★  6月の『スノーホワイト』のシャーリーズ・セロンに続き、こちらはジュリア・ロバーツが鏡の女王を演じる白雪姫。ターセム・シン監督……っていうか、監督、名前の表記が変わったのかしら、これからはターセム・シン・ダンドワール監督って呼ばなきゃいけないことになったのかしら、シンって苗字だと思ってたけど、ちがったのかしら、ダンドワールさんと結婚でもしたのかしら、そんなのどうでもいいことかしら、ちょっとわたしうるさかったかしら、ごめんなさい。  そうは言ってもこの映画、ターセム・シ...... more
Tracked from レザボアCATs at 2012-10-13 22:27
タイトル : 53★白雪姫と鏡の女王
’12年、アメリカ 原題:Mirror Mirror 監督:ターセム・シン 製作:バーニー・ゴールドマン、ライアン・カバナー他 製作総指揮:タッカー・トゥーリー キャスト:ジュリア・ロバーツ、リリー・コリンズ、アーミー・ハマー、ネイサン・レイン、ショーン・ビーン この作品の広告を以前見たことがあったので、この間『スノー・ホワイト』が公開された時は、ちょっと驚いた。「あれ?!意地悪なお妃様って、ジュリア・ロバーツが演じているはずじゃなかった?シャーリーズ・セロンだったっけ?!」「それに、監督がターセム...... more
Tracked from 新・映画鑑賞★日記・・・ at 2012-10-13 22:52
タイトル : 白雪姫と鏡の女王
【MIRROR MIRROR】 2012/09/14公開 アメリカ 106分監督:ターセム・シン・ダンドワール出演:ジュリア・ロバーツ、リリー・コリンズ、アーミー・ハマー、ネイサン・レイン、メア・ウィニンガム、マイケル・ラーナー、ロバート・エムズ、ショーン・ビーン おとぎの国で...... more
Tracked from 風に吹かれて at 2012-10-13 23:32
タイトル : 白雪姫と鏡の女王
まゆげ~公式サイト http://mirrormirror.gaga.ne.jp 監督: ターセム・シン  「落下の王国」 「インモータルズ -神々の戦い-」衣装: 石岡瑛子国王が森で行方不明になった... more
Tracked from ルナのシネマ缶 at 2012-10-14 01:46
タイトル : 白雪姫と鏡の女王
新説白雪姫というより コメディ版白雪姫って感じでした。 そして、なぜだかインド風ダンスもあり! 見どころは、なんといっても 豪華で美しいお衣装!!! 故石岡瑛子さんの美しい衣装の数々は 目の保養になりました。 幼いころに国王であった父が森で生死不明となり、 邪悪な継母の女王(ジュリア・ロバーツ)によって 城に閉じ込められたまま育った白雪姫(リリー・コリンズ)。 ある日、舞踏会に忍び込んだ彼女は、 そこで他国の王子(アーミー・ハマー)と運命の出会いをする。 だが、王子との...... more
Tracked from 『甘噛み^^ 天才バカ板.. at 2012-10-14 08:36
タイトル : [映画『白雪姫と鏡の女王』を観た(短評)]
☆仕事が終わって、この作品と『バイオハザードV』の2作をはしごしようと思っていたのだが、残業となってしまい、  だが、はしごではないので、1本だけ観るならば女も誘えると思い、映画館で待ち合わせて観てきた。  私が、ギレルモ・デル・トロ監督とともに、今 最...... more
Tracked from 放浪の狼のたわごと at 2012-10-14 08:53
タイトル : 映画「白雪姫と鏡の女王」
2012年アメリカで製作された ターセム・シン監督作品。国王(ショーン・ビーン)... more
Tracked from Nice One!! .. at 2012-10-14 09:31
タイトル : 『白雪姫と鏡の女王』 (2012) / アメリカ
原題: MIRROR MIRROR 監督: ターセム・シン 衣装: 石岡瑛子 出演: リリー・コリンズ 、ジュリア・ロバーツ 、アーミー・ハマー 公式サイトはこちら。 14日はTOHOシネマズデイ、何か観ようかなーと時間合わせで行った本作。 何と言ってもターセムなので観たか...... more
Tracked from ノルウェー暮らし・イン・原宿 at 2012-10-14 16:18
タイトル : 「白雪姫と鏡の女王」正統派女の子童話
どうして夏休みの初めに公開にしなかったの?というくらいに、正統派の女の子向けグリム童話な作品。 決しておこちゃま向けでもなく、ちゃんと大人も楽しめて家族みんなで観るのにぴったり。... more
Tracked from だらだら無気力ブログ! at 2012-10-14 18:10
タイトル : 白雪姫と鏡の女王
ラストのインド映画っぽいダンスシーンは見応えあり。... more
Tracked from **☆(yutake☆イ.. at 2012-10-14 20:39
タイトル : 映画『白雪姫と鏡の女王』★ジュリアの女王楽しみでした(*..
          作品について http://cinema.pia.co.jp/title/159786/ ↑ あらすじ・クレジットはこちらを参照ください。   白雪姫の物語は 、 諸説ありますが この、 ジュリア・ロバーツ の “ 白雪姫 ” は    (と言っても女王役ですが ^^; ) と〜〜〜っても、楽しみにしていました ☆   ...... more
Tracked from 映画の話でコーヒーブレイク at 2012-10-15 00:22
タイトル : 白雪姫と鏡の女王  MIRROR, MIRROR
「赤ずきん」を見た時に童話の実写が人気のようでと「白雪姫」映画2本をご紹介したのですが、 先に封切られた「スノー・ホワイト」タイミングを逃して未見です。 見てないので何とも…でも、この時書いたように「ジュリアよりシャーリーズの方が怖そう」は 間違いなそうで...... more
Tracked from そーれりぽーと at 2012-10-15 11:46
タイトル : 白雪姫と鏡の女王
『白雪姫と鏡の女王』を観てきました。 ★★★★ 先日の『スノーホワイト』にイラッとした後だったので、こちらに期待していたのですが、期待値以上! 期待値以上っつーても秀作かっつーとそこまででは無いんだけど、『スノーホワイト』が酷かっただけにすごく良かったように...... more
Tracked from 日々 是 変化ナリ 〜 .. at 2012-10-15 15:27
タイトル : 映画:白雪姫と鏡の女王 MIRROR MIRROR ジュ..
グリム童話「白雪姫」を現代テイストを加えて仕上げた、ファンタジー・コメディ。 なんたって鏡の女王は、ジュリア・ロバーツ! 私生活でもかなりワガママらしいというのが定説のジュリア。 その彼女が、ほぼ「地」のまんまで演じている感じ(写真) 「借金漬け」の...... more
Tracked from とりあえず、コメントです at 2012-10-15 23:15
タイトル : 白雪姫と鏡の女王
独特の映像を創り上げるターセム・シン監督が元気な白雪姫の物語を映像化したファンタジーです。 妙に凝っていて重たいけど鮮やかな雰囲気をかもし出す映像で描くと、 どんな白雪姫になるのだろうと気になっていました。 本当におとぎ話のような、どこか不思議な世界がスクリーンいっぱいに広がっていました。 ... more
Tracked from ダイターンクラッシュ!! at 2012-10-16 00:43
タイトル : 白雪姫と鏡の女王
2012年9月23日(日) 12:00~ TOHOシネマズららぽーと横浜2 料金:0円(フリーパスポート) 『白雪姫と鏡の女王』公式サイト フリーパスポート14本目。 謎の白雪姫ブームなのか、今年は2本公開。 で、女優陣の容姿の劣るほうが、こちら。 しかし、妙に生真面目で捻りの無いあっちに比較して、ファンタジー色が強く遊び心のある本作の方が、作品としては気に入った。 ドラゴンクエストみたいな城もいい。小人のドクター中松ライセンス物のようなブーツもいい。ジュリア・ロバーツ王女の気色悪い美容法も...... more
Tracked from 迷宮映画館 at 2012-10-18 11:10
タイトル : 白雪姫と鏡の女王
やっぱターセムの世界は、波長が合うわあ。... more
Tracked from Cinema Colle.. at 2012-10-18 17:19
タイトル : ★白雪姫と鏡の女王(2012)★
MIRROR MIRROR おとぎの国で バトルが始まる。 上映時間 106分 製作国 アメリカ 公開情報 劇場公開(ギャガ) 初公開年月 2012/09/14 ジャンル ファンタジー/コメディ 映倫 G 【解説】 有名なグリム童話の『白雪姫』を、「ザ・セル」「落下の王国」の 映像派タ...... more
Tracked from 銀幕大帝α at 2013-03-13 23:38
タイトル : 白雪姫と鏡の女王
MIRROR MIRROR 2012年 アメリカ 106分 ファンタジー/コメディ 劇場公開(2012/09/14) 監督:ターセム・シン・ダンドワール『インモータルズ -神々の戦い-』 衣装デザイン:石岡瑛子 出演: ジュリア・ロバーツ『オーシャンズ12』・・・女王 リリー・コリン...... more
Tracked from いやいやえん at 2013-03-24 09:31
タイトル : 白雪姫と鏡の女王
ジュリア・ロバーツさんが女王に、リリー・コリンズさんが白雪姫にと扮する作品です。衣装はこれが遺作となった故・石岡瑛子さん、とても煌びやかなドレスが素敵です。ストーリーはオリジナルを意識しながらも、大胆なアレンジが効いています。わがままだけどどこか憎めないチャーミングな女王、自ら運命を切り開く姫。またターセム監督なだけあってビジュアルが色鮮やかで素敵なんですよね〜! やはり最初はリリー・コリンズさんのあの特徴的な凛々しい眉に目がいきがちでしたが、次第に可愛らしく思えてくるのが不思議です(オード...... more
Tracked from みはいる・BのB at 2014-03-01 12:21
タイトル : 『白雪姫と鏡の女王』('14初鑑賞17・WOWOW)
☆☆☆★- (10段階評価で 7) 2月11日(火・祝) WOWOWシネマの放送を録画で鑑賞。... more
Commented by Nao at 2012-10-13 21:29 x
エクスカリバーさん、
一度コメント送信したのですが途中でした。(送られていなかったらいいのですが)

この映画、観ようかどうか悩んでいました。
確かにリリー・コリンズの太眉が気になって可愛く見えなかったし、ジュニア・ロバーツも若い頃のあの魅力が今ではないし・・。
でもエクスカリバーさんが「観ているうちに可愛く見えてくる」というのは気になります。それだけチャーミングだったということですよね。
DVDにっなってしまうかもですが、鑑賞しますね!

Commented by odin2099 at 2012-10-13 22:37
いらっしゃいませ~。
どうやらコメントは送信されていなかったようですね(^.^)

リリー・コリンズは途中で衣装や髪形がガラっと変わるのですが、そこで段々と可愛く見えてきます。またジュリア・ロバーツは年齢含めて自虐的なネタも多いので、それが笑いどころになっているとも言えます。
まあ昔からジュリア・ロバーツって美人だと思ったことはないんですが(^^ゞ

映像は綺麗だし、役者陣も好演しているので、上映はそろそろ終わりだと思いますので、ご覧になるならばお急ぎを。

ただこういう作品こそ吹替版を作って欲しかったなあと思います。勿論プロの声優さんを起用して、ですが、キャラクターの掛け合いなどは字幕を追っていると辛いし、そもそも戸田奈津子訳が何だかしっくりこないということもあるんですけれど。
DVDには吹替が収録されることを期待しております。
Commented by sakurai at 2012-10-18 11:09 x
放置プレイでした。すいません。遅くなりました。
ああぁ、吹き替えもありだろけど、結構大人向きな作品だったんじゃないですかね。
楽しく見れました!最初は、眉毛に引っ掛かりましたが、だんだんかわいくなってくコリンズジュニアと、思いっきり楽しくやってるジュリアがとってもよかったです。
あとは、石岡さんの衣裳ですねえ。
絶対に似合わないけど、一度着てみたいですわ。
Commented by odin2099 at 2012-10-18 21:32
いえいえ、どういたしまして。

吹替=子ども向けってことではないので、ちょっとした会話のやりとりが楽しい作品なら吹替版も良いなーと思ったワケです、はい。
石岡さんの衣装は「マンガ」にならないギリギリのラインで良かったなと思いました。
ディズニーアニメのイメージも踏襲してますね。

by Excalibur
ブログトップ