『奇厳城』 逢坂剛：文／Ｍ・ルブラン：原作

＜痛快 世界の冒険文学＞シリーズの一冊として書かれた、＜アルセーヌ・ルパン＞のリライト版。オリジナル版を改変というか改善して、非常に面白い読み物に仕上がった。

物語をイジドル・ボートルレ少年の一人称にしたのもアイディアだし、ゲスト出演のシャーロック・ホームズを原典以上に格好良く描いているのも嬉しい。
本来はこのシリーズ、小学生の中・高学年あたりがターゲットなのだろうが、大人が読んでも充分に楽しめる。

ただ、これは原典版もそうなのだが、ルパンのキャラクターが今一つ掴みづらく、ルパンに肩入れして、というか、感情移入して読みにくいのが難ではある。