そして『炎のゴブレット』２回目

シリーズのおさらいも済んだところで（笑）、もう一度『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』を見てきました。

前回は吹替版だったので、今度は字幕版。

といっても、どちらもあまり違和感感じなくなってきましたね。

そして改めて思ったのは、この作品、許せるな、ということ。
確かに説明不足は沢山ありますよ。「逆転呪文」ってナニ？とか。
そういう、台詞をもう一つか二つ足せば済むような不満点は以前からありました。
例えば”いたずら地図”にしたって、ルーピン先生が最後に「あれは自分たちが作ったんだよ」と言えばＯＫだったはず。
じゃなきゃ今回いきなり”ワームテール”なんて呼び名が出てきても、それがピーター・ペディグリューだってことを観客はわかりようがないんだし。
でも、それでも良いんじゃないのかぁ、と思えてきている今日この頃だったりします…。

今回、ドビーら屋敷しもべ妖精に関するエピソードがスッパリ抜け落ちていますけれど、こうなったら次回作ではチョウ・チャンをまるごと削っても良いんじゃないかと思えてきました。
今回でハリーはチョウに失恋した、ということで彼女は物語から退場。
それでは皆納得…しませんか？（苦笑）
ハリーの成長を描く上では必要なキャラなんでしょうけれども、正直言って大筋に絡んできませんしねぇ。
かといって今後の展開の中で、急遽最重要キャラに浮上！という可能性もなさそうに思えるんですが。