『ライオンと魔女』＜ナルニア国ものがたり＞１ Ｃ・Ｓ・ルイス

映画を見る前に、ともう一度読み返してみました。
まだまだ「ナルニア」ファンになったとは言えませんが、一通りシリーズ全作品を読み終えた後なので、以前よりも遥かに好ましく感じられました。もっともサイトの方でも散々書いてしまいましたが、瀬田貞二訳にはどうしても馴染めないものがあるのですがね、『ホビットの冒険』といい、『指輪物語』といい。

それはさておき、映画の予告編では、まるで戦争モノのような雰囲気が醸し出されております。
確かにクライマックスではアスランと白い魔女、善と悪の軍勢のぶつかり合いはありますが、その描写は拍子抜けするぐらいあっさりしたものです。
映画ならではの派手な見せ場も必要でしょうし、予告編ですからことさら派手さを強調しなければならないという演出もわかりますけれども、結果として原作とは全くの別物になっていやしまいか、というのが不安です。
前述したように必ずしも「ナルニア」ファンではありませんが、だからといって改変して良いとも思っていません。
まぁ、これが杞憂で終ってくれれば良いのですが、はたして『ゲド戦記』とどちらがダメージ大きいでしょうか？（汗）

原作付きの大作映画といえば、今年はジャンルは違いますけれど『ダ・ヴィンチ・コード』という作品もあります。
発表されている出演陣が、悉くイメージを裏切ってくれていますので（苦笑）、こちらもダメージ大きそうですねぇ。
スチール写真を見ましたが、トム・ハンクスの髪型、変！！（爆）