『へんなほうりつ』 のり・たまみ
2008年 06月 19日
幾つか例を挙げてみると
「酔っ払いは電車に乗ってはならない」(アメリカ・ミシガン州)「勝手にタバコを吸う者は逮捕される」(シンガポール)
「スタイルが悪い女性はビキニを着てはならない」(イタリア)
「郵便ポストにアイスクリームを入れてはならない」(日本)
「バターの代わりにマーガリンを使うことを禁ず」(アメリカ・ウィスコンシン州)
「死ぬことを禁止する」(フランス)
「刺繍業者は暴走族の特攻服に刺繍をしてはならない」(広島県)
「航空機でニワトリを追跡してはならない」(アメリカ・テネシー州)
「橋の上で立ち止まってはならない」(アメリカ・オレゴン州)
「幼いウサギを一羽だけ飼ってはならない」(スイス)
「登山中に雪玉を投げてはならない」(岩手県)
「ビンゴ大会を週3回以上やってはならない」(アメリカ・ノースカロライナ州)
ナドナド・・・。
結構日本にも妙ちきりんなものがありますねー。
まぁ成立過程を知れば「ああ、なるほど」というのもありますし、いくらなんでも考えすぎ~、っつーのもありますし、何でそんなのを規制しなきゃならんのか、というのもあって色々楽しめます。
著者は先日ご紹介した『フー・アー・ユー?』と同じ人。
内容も、姉妹編といった趣がありますけれど、実際に出版されたのはこちらの方が先です。